绝句九首 其七

张耒 ·

读书老眼苦眵昏,茗饮无端遣梦魂。 到处相逢真可喜,祇应酒是好知闻。

白话文译文

枯灯下读书久了,双眼昏花酸涩模糊不清; 手边清茗本为提神,却无端牵动往事梦魂。 如今觉得无论何处相遇都值得欢喜—— 想来这世上怕只有美酒,才是最懂我的知音。