梦行小益道中二首陆游 · 宋栈云零乱驮铃声，驿树轮囷桦烛明。 清梦不知身万里，只言今夜宿葭萌。 榉柳林边候吏迎，血涂草棘虎纵横。 分明身在朝天驿，惟欠嘉陵江水声。 ♥ 0白话文译文栈道云雾缭绕传来零碎驮铃声， 驿站古树盘曲桦烛照得通明。恍惚梦境里忘却身在万里外， 还以为今夜只是歇脚在葭萌。榉柳林边迎候的小吏已现身， 血迹染红草棘猛虎肆意穿行。明明知道自己身在朝天驿站， 偏偏听不见嘉陵江的流水声。