题诸葛武侯祠王十朋 · 宋八阵图旁丞相祠，风云惨淡会当时。 功成岂止三分汉，才大非惟十倍丕。 渭上忽传司马走，蜀中长起卧龙思。 我来再拜瞻遗像，泪满襟如老杜诗。 ♥ 0白话文译文丞相祠堂静静守在八阵图旁， 当年此地曾风云汇聚天地含悲。您的功业何止鼎足三分扶汉室， 雄才伟略更远胜曹丕十倍扬威。渭水忽传捷报，司马仓皇败走， 蜀地百姓至今长怀卧龙追思。我再度前来虔诚瞻仰先贤遗像， 热泪浸透衣襟，如同子美当年诗。