用坡仙郁孤台韵送郑绣使还朝
人人羡登仙，去作上界游。
谁知世蒙恩，公其晦叔流。
众芳正回春，一叶偶似秋。
灵修岂数化，宿莽休槛洲。
却怜贪荣人，前后几蜃楼。
策今陈洛阳，疏肯谀沧州。
阊阖浮云开，台阁清风留。
所期共推庆历车，可复偏重元祐舟。
白话文译文
世人都羡慕能登天成仙，去那天界自在遨游。 怎知人间蒙受皇恩深重，您正是吕公著那样的清流。 百花正当春日绽放，一片落叶偶然似秋。 君王心意岂会轻易改变？荒泽中的香草莫困于沙洲。 可笑那些贪恋虚荣之辈，一生追逐几回海市蜃楼。 您今在洛阳献策陈言，奏疏从不阿谀江湖权谋。 天门开处浮云散尽，朝堂上清风长留。 愿与你共推庆历新政般的盛世车驾，切莫独重元祐旧制那一叶孤舟。