次韵郑佥判 其七

方岳 ·

烟藤云木捲苍虬,更放琅玕出一头。 山下人家方酷暑,此中棋局自惊秋。 图书如昨不堪煮,风月无多谁与酬。 怪得纵横苏季子,岁寒也忆旧貂裘。

白话文译文

烟雾中的藤蔓与高耸入云的树木如苍龙盘绕,翠竹却从这浓绿中另探出一枝新梢。山脚下的人家正经历酷暑煎熬,此间的棋局却已自带秋日凉意惊扰。满架书卷依旧在却无法煮来充饥,清风明月本就稀少更与谁共享酬答?难怪当年纵横捭阖的苏秦游说四方,凛冽寒冬里也会时常忆起那件旧貂袍。