赠郑尉

韩淲 ·

玉溪夜饮十年时,月底群山翠作围。 尽吸烟霞归酒盏,但知风露著人衣。 飘零如我空攀桂,邂逅从公合采薇。 南北两峰元自好,长安城里暗尘飞。

白话文译文

十年前在玉溪对月共饮,月光下连绵青山如翠屏环抱。将漫天云霞尽收杯中畅饮,只觉清风白露轻轻拂上衣衫。我此生漂泊如孤零丹桂徒然仰望,幸遇先生方得效仿隐士采薇同游。看南北双峰依旧那般秀丽,遥想长安城中却正尘土飞扬。