送似表弟还乡

李弥逊 ·

话别几年一月留,离歌还起楚江楼。 往来笑子蚁旋磨,得失顾予鱼中钩。 雍齿且侯真戏事,冯唐已老盍归休。 凭君为扫筠庄榻,要着南来新白头。

白话文译文

几年离别后重逢只相聚一月时光,楚江楼头又响起送别的离歌。你笑我如蚂蚁追随磨盘终日忙碌,我叹自己似鱼儿贪恋诱饵总患得失。封侯拜相不过戏谈何必在意,冯唐已老何不归隐田园。请你为我打扫筠庄的竹榻,不久将添一位南归的白头人。