寄辽宗室光泽王次来韵

边贡 · 明

离荆一十五回春，睿想犹烦及远人。 愁见碧云天际合，转怜华发镜中新。 秋堂鼓吹挥毫夜，雪苑旌旗校猎辰。 回忆旧游情万结，渚鳞江雁若为申。

白话文译文

离开荆州已经十五个春天，您高远的思虑仍牵挂远方之人。忧愁地望着碧云在天边聚合，转而怜惜镜中又添新的白发。秋夜厅堂中鼓乐声中挥毫泼墨，雪天园林里旌旗招展校猎之时。回忆往昔交游，心中情结万千，水边的鱼和江上的雁，如何能传达这深挚的情意？