送从弟无极归里 其三
云中有二老，采薇何从容。
洞房隐青岩，卉木交蒙茏。
处幽含圣神，被我太古风。
我祖蹈云天，窈窕相追从。
《离骚》合经术，规谏心无穷。
子其玩微词，追琢为楚风。
谗邪譬云蜕，君子喻虬龙。
金相而玉质，惊采开童蒙。
白话文译文
云中有两位长者，采薇时神态何等从容。他们的居所隐藏在青岩之间，花草树木交错繁茂。身处幽静之地却蕴藏着圣贤之德，披带着上古的淳朴之风。我的祖先乘风踏云，轻盈地追随他们而去。《离骚》融合了经学之道，规劝谏诫的苦心无穷无尽。你要仔细品味其中微妙的词句，精心雕琢成楚辞的风韵。谗邪小人好比云气幻化的蛇蜕，君子则如潜龙虬升。既有金玉般的质地与华彩，又用惊人的文采开启蒙昧的心智。