答陆叔度
有赫广宇,德慧是充。
君子晖吉,小人屯蒙。
求我灵牖,律厥玄同。
宣幽导郁,以籁民风。
声希之始,黄钟之宫。
代有述著,咸式斯轨。
变化日新,筌蹄拟议。
雅丧世波,谐于里耳。
不有卓者,其何能砥。
东南竹箭,实惟吾子。
发彼昆山,其道骙骙。
酣我文心,元韵不醨。
濯锦璧宫,烨于京师。
如埙如篪,臭味之知。
云衢十舍,驽蹇能追。
嗟予古癖,成于髫稚。
绣虎何功,丧羊于易。
千秋之衰,百里之寄。
途远心劳,达于梦寐。
载此衮章,愧以永岁。
白话文译文
浩瀚天地之间,德行智慧充盈其间。君子如阳光般吉祥,小人如迷雾般昏昧。寻求心灵之窗的指引,遵循那幽深的玄同之道。疏导郁结,启发幽暗,用天籁之风教化百姓。在无声的初始,便是黄钟律管的宫音。历代著述,都遵循这准则。万物变化日新,言语意象却难以完全捕捉。雅正之声沉沦于世流,只迎合世俗的耳音。若没有卓越之人,怎能成为中流砥柱?东南的竹箭,正是你啊。你从昆仑山出发,道路雄健奔放。酣畅我的文心,元气醇厚不淡。在锦官城洗涤光芒,照耀京城。如埙篪相和,气味相投。云衢遥远十舍,劣马也能追赶。叹我嗜古成癖,自幼养成。雕饰虎纹有何功,却轻易失了羊群。千年之衰微,百里之寄托。路途遥远心劳神疲,直至梦寐之中。承载这华美礼服,惭愧终老。