和韩毅伯韵三首
鹊寄先声到敝庐，故人回首意何如。
我方无事能高枕，子亦徐行可当车。
小瓮床头新注酒，青灯窗下静观书。
齑盐冷淡商今古，恐胜朱门食有鱼。
有客回车肯再过，天寒冰雪满关河。
家贫草具惟鸡黍，地僻柴门但雀罗。
人固刚肠穷已甚，天无老眼命如何。
男儿自许功名事，相对肯悲弹剑歌。
万里乾坤尚侧身，诸公青眼拂埃尘。
平生毛颖义相许，今日方兄情稍亲。
信有朱弦能使鬼，肯将拱璧暗投人。
不妨岁晚留行色，梅柳梢头已报春。
白话文译文
喜鹊的叫声先传到我的简陋屋舍，不知老朋友回首时心情如何？我正闲来无事可以高枕安眠，你也慢步缓行权当乘车游赏。床头小瓮里新斟了酒，青灯窗下静静阅读书卷。粗茶淡饭间清淡地谈论古今，或许胜过豪门大户的鱼肉珍馐。有客人调转车头愿意再度来访，尽管天寒地冻冰雪遍布山河。家境贫寒只有鸡黍待客，住处偏僻柴门冷落少有来者。我本性刚直却穷困潦倒，上天无眼命运又能如何？男儿自古立志建功立业，相对之时岂肯悲叹怀才不遇。天地广阔处世仍需谨慎，幸得诸位贵人青眼相看拂去尘埃。一生与笔墨相知义气相投，今日与知己情谊越发亲近。相信至诚能感召鬼神，岂肯将珍宝暗中投予他人。不妨在年末稍作停留，梅柳枝头已透出春意。