舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君 其二胡应麟 · 明寒芦沙淅沥，远树岸潆洄。 挂席天疑近，扬舲地欲回。 登仙偕李郭，望气合张雷。 咫尺扶摇思，无嗟六翮摧。 ♥ 0白话文译文寒冷的芦苇丛中沙沙作响，远处树木环绕着曲折的河岸。船帆高挂仿佛贴近天际，划动船桨时大地似乎在旋转。我如同与李郭一同登仙，又像张雷望气般志同道合。扶摇直上的志向就在眼前，不要叹息翅膀被摧折。