次韵冯涪州见寄

李石 ·

寄语巴中客,频频镊鬓霜。 峡云春梦远,江月夜珍藏。 才刃应多暇,词锋恨太刚。 僧邻雨花地,何日再升堂。

白话文译文

带句话给巴中的故友: 你总在频频拔去鬓角新生的白霜。峡间的流云已随春梦飘向远方, 唯有夜夜藏起江心的月亮。你才华横溢想必多有闲适时光, 只叹那诗文的锋芒太过刚强。当年听雨落花的禅院相邻而望, 何时能再同登那讲经的殿堂?