悼萧山来成夫 其二

屈大均 · 明末清初

柳桥桥下水,长为故人清。 东海惟知义,西山岂好名。 诸生从草野,一死激公卿。 与尔皆奇节,深予想慕情。

白话文译文

柳桥下潺潺的流水,永远为故人保持清澈明净。东海之人只知坚守道义,西山之士岂是贪图虚名?众多学子甘愿隐于草野,一死足以震动朝廷公卿。你我都有非凡的节操,让我心中深深充满仰慕之情。