游杜曲李氏桃溪村庄

朱枫 ·

高下悬崖寺,萦纡乱水滩。 疏钟云共远,积雪暮增寒。 二寸鱼偏美,三蕉酒自宽。 川原饶野色,带月倚门看。

白话文译文

高高低低的悬崖上矗立着一座寺庙,蜿蜒曲折的溪流绕过杂乱的石滩。稀疏的钟声随着云朵飘向远方,积雪在暮色中更添几分寒意。二寸长的小鱼格外鲜美,三蕉叶杯的酒足以让自己宽心。原野上满是自然风光,我披着月光倚在门边静静观赏。