集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉为韵探得念字

谢逸 ·

祸福初无门,吉凶本不僭。 蹠寿颜夭折,此理竟谁验。 贵不啬谗邪,富独饶聚敛。 施施骄妻妾,百索无一欠。 贞士抱清真,藜藿常不餍。 人生鬼揶揄,奄忽就窀窆。 吾友汪夫子,才力百夫赡。 独立流俗中,如山不可堑。 青衫困冷官,半世守寒俭。 自从斯人亡,吾生良可厌。 弦绝伯牙琴,墓挂徐卿剑。 但馀清溪编,万丈垂光焰。 朝来雨新霁,湖波清潋滟。 禅堂净巾屦,僧榻凉枕簟。 追寻旧游踪,历历皆可念。 矢诗寓一哀,苦泪渍铅椠。

白话文译文

祸福本无定数,吉凶从不妄生。盗跖长寿颜回早逝,这道理谁能说清?权贵惯用谗言邪术,富人只知搜刮钱财。他们得意骄纵妻妾,所求无不一一满足。志士坚守高洁本色,粗粮野菜也难饱腹。人生似被命运嘲弄,匆匆便归黄土坟茔。我的友人汪先生,才识胜过百人。卓然独立世俗中,如山岳不可撼动。身居微职困顿,半生清寒俭朴。自他离世之后,我的人生顿失滋味。知音逝去如琴弦断绝,追思故人似墓前挂剑。唯留他生平著述,似万丈光芒永照人间。今晨雨歇初晴,湖面碧波荡漾。禅堂巾履洁净,僧榻枕席生凉。追忆往日同游之处,幕幕清晰惹人怀念。提笔赋诗寄托哀思,苦涩泪水浸透纸笺。