宫词 其三

赵佶 ·

纤眉丹脸小腰肢,宜着时新峭窄衣。 头上宫花妆翡翠,宝蝉珍蝶势如飞。

白话文译文

纤细的眉,红润的脸,柔细的腰肢, 最合身的是时新剪裁的窄衣衫。发间宫花点缀着翡翠妆饰, 珍美的蝉形蝶状首饰仿若展翅欲飞。