戍卒伤春

于濆 ·

连年戍边塞,过却芳菲节。 东风气力尽,不减阴山雪。 萧条柳一株,南枝叶微发。 为带故乡情,依依籍攀折。 晚风吹碛沙,夜泪啼乡月。 凌烟阁上人,未必皆忠烈。

白话文译文

年复一年镇守边塞,芳菲春日都虚度湮灭。东风已吹得筋疲力尽,阴山积雪却未见消减。孤独一株萧瑟柳树,向南枝条初发新叶。只为捎带故园情意,依依随风任人攀折。晚风卷起大漠黄沙,月下思乡泪痕如血。凌烟阁上那些画像,谁说个个都是英杰?