古别离张昱 · 元末明初阳关古别离，对面折杨柳。 旋踵委道傍，焉得长在手？丈夫四方志，竭力车马走。 慷慨平生怀，不在然诺后。 倾资铸宝剑，性命同所有。 去去勿复陈，黄金印如斗。 ♥ 0白话文译文阳关自古是别离之地，人们折下杨柳枝相送。可柳枝转眼就被丢弃在路旁，怎可能永远握在手中？男儿本当胸怀四方之志，驾着车马竭力奔赴前程。平生慷慨豪情在胸，承诺之事绝不拖延半分。倾尽家财铸造宝剑，视若性命共珍藏。就此远去不必再多言，哪怕前方有斗大的黄金官印。