送吴都曹还芜湖张舜民 · 宋柳岭相从岁屡迁,南湖同泛又经年。 斋前怪石曾为枕,门外长杨忆系船。 白酒一壶贤圣乐,古书千卷弟兄传。 九衢尘土忙如火,握手相看思黯然。 ♥ 0白话文译文杨柳成荫的山岭间相伴游历,岁月几度变迁; 南湖上共同泛舟,转眼又是一年。 书斋前的怪石曾当作歇息的枕头, 门外高大的杨树总记得系过我们的客船。 一壶清淡薄酒里藏着贤士圣人的悠然乐趣, 千卷古籍在兄弟间相传共读心意相连。 京城大道的尘土飞扬,世人奔忙如火, 此刻握你的手相望,不觉思念化作一片黯然。