咏智门寺前古树

赵蕃 ·

爱此山中木,真能阅盛衰。 近从吾祖日,远至乃孙时。 往往多摧折,堂堂独保持。 何殊孔明柏,但乏少陵诗。

白话文译文

喜爱这山中的树木啊, 它真正能见证世间的兴衰。从我祖父的年代开始生长, 到我孙辈的时光仍将伫立。多少树木在风雨中摧折, 唯它始终傲然挺立。就像孔明庙前的古柏, 只是缺少杜甫那样的诗篇来传扬。