赠刘叔拟招山

刘过 ·

不醉何劳饮,无诗底用吟。 百年为客老,一念爱乡心。 草路青原泪,烟波白鹭心。 班超归未得,愁见旧家林。

白话文译文

若不为醉饮何必举杯,若没有诗情何必吟诵。漂泊一生终将老去,唯独爱乡的念头始终深重。青草路上的泪痕浸染故土,烟波中白鹭般漂泊的心绪翻涌。像班超那样功业未成归期难定,只能满怀愁绪遥望旧家园林。