再登君山

林铭球 ·

会携小队谒春申,斗酒重来席水滨。 突兀山形犹向楚,奔腾江势欲吞秦。 云藏废寺馀芳草,路转虚亭遇异人。 读罢残碑烟树晚,孤舟明月载归身。

白话文译文

我带着随从再次拜访春申君遗迹,提着美酒重新来到水边。山形突兀依旧朝向楚地,江流奔腾仿佛要吞没秦川。云雾笼罩着废弃的寺庙,只余芳草萋萋;转过曲折的小亭,竟偶遇一位奇人。读完残碑,暮色已笼罩烟树,我乘着一叶孤舟,在明月下踏上归途。