丁观察以两台疏荐留住四明赋怀二律 其一

胡应麟 ·

千骑纵横夹上游,飞章推毂动宸旒。 干旄旧识长城寄,斧钺重因大海留。 玉局闲敲风满座,金尊长啸月当楼。 春晴试弄桓伊笛,何限梅花越水头。

白话文译文

千名骑兵纵横驰骋在河流上游,紧急的奏章和推荐之声惊动了帝王。旌旗如旧,寄托着对长城的厚望,斧钺再度因大海而在此停留。玉棋盘闲敲棋子,清风满座,金酒杯高举长啸,明月映照高楼。春日晴朗时试着吹奏桓伊的笛曲,不知有多少梅花盛开在越地的水边。