和林丘二君会程坦之家二诗 其二
天涯人未归，飘然江海上。
客心蓬任风，归路萍随浪。
青云少知己，白日多罹谤。
著书见穷愁，倚门知肮脏。
皇皇干名禄，戚戚足羞让。
岂特为身谋，所怀慰亲望。
昔人在困踬，宁复论得丧。
吾徒抱道义，岂不保趣向。
勉希一箪贤，无慕千乘相。
卷舒各有时，出处当自谅。
白话文译文
漂泊天涯的游子尚未归来， 独自在苍茫江海上飘荡。客居的心像随风飘转的蓬草， 归乡的路如浮萍逐浪般渺茫。想攀青云却少有知己， 白昼光明偏多毁谤。写书方显穷途悲愁， 倚门才知世道肮脏。惶惶追求功名利禄， 戚戚计较荣辱谦让。岂止是为自身谋划， 更是想告慰亲人期望。古人身处困顿之时， 哪会计较一时得失。我们既然怀抱道义， 怎能不守志趣方向。但求如颜回安贫乐道， 不慕那千乘车马将相。人生如云卷舒各有其时， 进退行藏还须自我体谅。