赠崧庵造墨白玉蟾 · 宋水铢胶法仙而黠，万杵玎珰肩欲脱。 龙尾磨开紫玉腴，鼠须点动青霓活。 油然作云升太清，沛然下雨惊四溟。 何当点开众生眼，大千世界常光明。 ♥ 0白话文译文取用胶法玄妙精巧，万次捶打声响清越直到肩膀几乎脱落。龙尾砚磨出紫玉般丰润墨色，鼠须笔蘸动时泛起青霓般鲜活光泽。墨色如云在纸面自然升腾弥漫，又似酣畅雨声响彻天地四方。何时能以此墨点醒众生双眸，让大千世界永驻智慧光芒。