自和二首
横身久塞杨朱路，洒泣俄悲墨子岐。
陋矣射钩而中者，壮哉鸣鼓以攻之。
侍读自无迁府分，中丞还有僦船时。
八风舞罢君恩歇，赢得闲愁上两眉。
贵豪渠已重金带，贫病侬犹旧布衾。
钟阜解仇无宿憾，荆江感事有新吟。
早知馀耳交难保，晚觉王何罪未深。
白首还乡应闭户，断无保社肯追寻。
白话文译文
长久困顿在人生的岔路口彷徨不前，忽然涕泪俱下，悲叹命运如墨子在歧路般难择。可笑那射钩中靶的侥幸之徒啊，可敬这鸣鼓而攻的坦荡之风！侍读之职本无缘升迁高位，中丞当年也曾有租船度日的寒酸。待到那八风舞罢君恩消散，只余得两缕眉梢锁着闲愁。富贵人家早已佩上重重金带，贫病如我依旧盖着往日的旧棉被。钟山解怨尚能消释旧日嫌隙，荆江触绪又化作新的诗篇。早知馀耳之交终难长久，暮年方悟王何罪愆原未深重。白发还乡本当闭门谢客，断不会再去寻觅那旧日的交游。