虞美人 其一 九月饮乘风亭故基赵彦端 · 宋烟空磴尽长松语。 佳处遗基古。 道人乘月又乘风。 未用秋衣沈水、换薰笼。 两峰千涧依稀是。 想像诗翁醉。 莫惊青蕊后时开。 笑倒江南陶令、未归来。 ♥ 0白话文译文烟雾散尽，石阶尽头传来松涛的细语；这处美景存留着古老的亭基。道人乘着月光，又驾着清风徜徉，何须拿秋衣沉水去换取薰笼的华香？ 两座山峰与千条溪涧依稀仍在眼前，仿佛看见那位老诗人醉意朦胧。 莫要惊讶青涩的花蕊迟迟绽放，笑得那江南的陶渊明至今不曾归来。