怀詹伯远

谢应芳 · 元末明初

蝌蚪残书补未全,斋居一榻坐来穿。 杨花绕屋白如雪,溪水出湖青接天。 冠盖不来骑马客,鸥凫长傍钓鱼船。 多时欲问平安信,伏日题诗寄竹边。

白话文译文

残损的古籍上蚪形文字还未修补齐全, 独居斋中坐榻已被我日久磨穿。杨花绕着屋舍飞舞洁白如雪, 溪水流出湖面与青天相接成一片。不见车马喧嚣那乘马的贵人, 只有鸥鸟野鸭常傍着钓鱼船。许久想问你是否平安的消息, 在这盛夏时节题诗寄到竹林边。