初春和折子明岁前两诗 其二

张栻 ·

新春风雨中,日日鸠鸣屋。 小园政可步,柰此泥涴足。 却坐问樽酒,知足乃不辱。 一杯径陶然,敢羡车载曲。

白话文译文

新春的风雨里, 日日听见屋前斑鸠声声叫。小园正适合散步, 怎奈这泥泞沾污了双脚。回身闲坐,斟一杯酒自问: 懂得知足便不会陷入烦扰。饮一杯已然陶醉, 何须羡慕那华车满载的美酒佳肴!