次王古直哭兆先韵柬方石二首 其一

李东阳 ·

刚道人琴一夜亡,故人明日报哀章。 才如卞玉元居楚,业比童乌不姓杨。 华表城头真浪语,干将地下有遗光。 画图指点趋庭事,恨杀多情杜古狂。

白话文译文

刚刚还说到人琴俱亡在一夜之间,老朋友明天就会寄来哀悼的篇章。才华像卞和之玉原本在楚地安身,学业堪比童乌却不姓扬。华表城头的传说真是虚妄,干将宝剑在地下依然闪着光芒。画图中指点着当年庭前受教的往事,只恨那多情的杜古狂让人痛断肝肠。