送萧颖士赴东府得君字
策名十二载，独立先斯文。
迩来及门者，半已升青云。
青云岂无姿，黄鹄素不群。
一辞芸香吏，几岁沧江濆。
散职既不羁，天听亦昭闻。
虽承急贤诏，未谒陶唐君。
薄俸还自急，此言那足云。
和风媚东郊，时物滋南薰。
蕙草正可摘，豫章犹未分。
宗师忽千里，使我心氛氲。
白话文译文
考取功名已十二春，文采卓然独不群。近来同窗门下客，半数腾达步青云。青云之上岂无才？君如黄鹄本超尘。自辞文翰清贵职，多年江畔守清贫。闲散官职无拘束，圣明亦能闻君名。虽承求贤诏书召，未谒君王表赤诚。微薄俸禄常自顾，此事何须挂齿唇。和风东郊多妩媚，南风润物正芳馨。蕙草芳洁堪采摘，豫章良木犹未分。宗师倏忽千里去，令我愁绪乱纷纷。