绝句三首

王夫之 · 明末清初

乍㬉回亭午,云生叶叶低。 轻云将雨足,侵入夕阳西。 弱柳垂新润,春风款款中。 濲波飘一晌,绿影过池东。 转转春条缓,鳞鳞野水肥。 疏云飘雨白,缭绕鹭丝飞。

白话文译文

刚刚回暖的正午时分,云朵从低垂的叶片间升起。轻云带来雨脚,缓缓侵入西沉的夕阳里。 柔弱的柳枝垂着新润的雨珠,在温软的春风中轻轻摇曳。细波荡漾了一会儿,绿色的柳影便飘过了池塘东岸。 弯弯的春枝舒展而缓慢,粼粼的野水丰盈而肥美。稀疏的云间飘着白亮的雨丝,鹭鸶缭绕着翩翩飞翔。