诸公过易足为红梅一醉醉后率成数语
一冬雪与寒俱少，膏泽春来颇倾倒。
畏寒病懒不出门，未觉心情被春恼。
花木今春种种迟，眼明始见红梅枝。
容颜颇称俗子意，风骨独有诗人知。
人生百年谁满百，去日渐多来日窄。
衰颜已减旧年红，短发明年应更白。
瓮头有酒不用沽，肴蔌得随家有无。
主人颓然客亦走，明朝无事重来否。
白话文译文
整个冬天雪和寒冷都很少， 春雨在春日里却分外丰饶。我怕冷又犯懒不愿出门， 没发觉心情已被春天撩扰。今年花草树木都迟迟生长， 眼前一亮才见红梅绽放枝梢。她的容颜很合俗人眼光， 清奇风骨唯有诗人知晓。人生百年谁能真正活到百岁？ 逝去的日子渐多未来日渐少。衰老的容颜已褪去往年红润， 斑白的短发明年定更添霜草。瓮中美酒不需向外买， 菜肴果蔬只随家中备多少。主人醉倒客也踉跄归去， 明日无事可会再赴今朝？