即事

王洋 ·

官闲久愧叨祠廪,身幸真堪学种瓜。 月给郡仓三斛米,日寻山路一川花。 盘空婢去催烧笋,炉暖妻来趁焙茶。 阅尽邻僧闲况味,官供粥饭胜僧家。

白话文译文

官职清闲已久,愧领祠禄供养,此身有幸真能学种瓜。每月领取郡仓三斛米,每日沿山路探赏满川花。竹盘已空唤婢女催烧笋,炉火正暖见妻子来焙茶。看尽邻寺僧人的闲适况味,官家供给的粥饭更胜僧家。