重阳示万同德谢逸 · 宋晚起无营著帽迟,萧疏霜鬓任风吹。 病怀王子同倾酒,愁忆潘郎共赋诗。 宁效骚人餐菊蕊,敢希朝士赐萸枝。 白衣不至惭元亮,空对门生与二儿。 ♥ 0白话文译文早晨起得晚,无所事事,戴帽子也拖拖拉拉;稀疏的白发任由秋风随意吹拂。病中总怀念与友人一同畅饮的时光,忧愁时又忆起和才子共同赋诗的往昔。我宁愿效仿文人雅士去品尝菊花,哪敢奢望朝中官员赐予茱萸枝。没有白衣人送酒来,自觉惭愧不如陶渊明,只能空对着门生和两个儿子。