晓起与客同汎琴川

郭谏臣 ·

蚤起乘残月,相携有故人。 共登青雀舫,远过白鸥津。 海色侵窗曙,霜华拂袂新。 坐忘轩冕虑,落魄任吾真。

白话文译文

清晨早起,趁着天边还挂着残月,与老朋友携手同行。我们一起登上青雀船,远远地驶过白鸥聚集的渡口。海上的晨光渐渐透进船舱,天色破晓,霜花拂过衣袖,带来清爽的新意。坐着忘却了官场仕途的烦恼,落魄不羁,任由我本真自然。