送刘贡父舍人二首 其一
虎去藜藿采，珠在其川媚。
君子一诎信，实系天下事。
念昔元丰间，公初谪南裔。
托词吊湘水，闻者为心醉。
踰年憸臣逐，国老起相继。
除公守襄阳，士始有生意。
兹焉归法从，乃是朝廷计。
在公何足云，事业本馀弃。
掖垣美花木，入直春正丽。
同僚看家风，立马挥九制。
白话文译文
猛虎离去后野菜都能随意采摘，珍珠所在处河川也显得明媚。君子的进退荣辱，其实关系着天下兴衰之事。回想元丰年间，您初次被贬到南方边地。借悼念湘水来寄托心志，听闻者都为之深深陶醉。过了一年奸臣被贬逐，德高望重的老臣重新被起用。朝廷任命您镇守襄阳，士人们才焕发出新的生机。如今您应召回朝任职，这本是朝廷早该做的决定。这对您个人而言何足挂齿，您向来把功业视若浮云。官署中花木优美，当值时节春色正浓。同僚们领略着您的风范，但见您驻马片刻便能挥就数篇诏书。