过阜城南伪齐御庄

顾福仁 ·

八年黄屋自崔巍,相倚亭台转眼非。 驷马右骖曾被宠,潜龙戴角竟横飞。 出师空陨中原泪,假馆依然古驿围。 留与金廷添掌故,中州史笔漫相讥。

白话文译文

八年皇帝的威严像山一样高耸,那些相依的亭台楼阁转眼间就不再是原来的样子。当年拉车的骏马曾备受恩宠,像一条潜伏的龙突然长出角腾空飞起。出兵北伐只白白流下中原百姓的泪水,借住的宫殿依然被古老的驿站环绕。留给金朝朝廷增添一段历史掌故,中原的史官们随意地对此加以讥讽。