奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其一
我梦故山月，萝影垂秋光。
谁言九衢晓，莽莽吹尘黄。
群公直道山，晤语清夜央。
飞辙转空阔，积暑苏苍凉。
哦诗中天律，流光惜堂堂。
鸡肥社酒熟，吾亦怀吾乡。
白话文译文
我总梦见故乡的月光， 藤萝影里垂落清秋的光华。谁说京城天明的街衢， 只有莽莽风沙卷着尘黄？ 诸位君子如山岳坚守正道， 清谈的言语融入深宵中央。飞转的车辙驶向空阔天地， 积暑渐消，苍凉悄然滋长。吟哦诗句合着天宇的韵律， 流光可惜啊，这般磊落堂堂。想起秋社时鸡肥酒熟的日子， 我也深深怀念着我的故乡。