拟寒山寺 其四十九

释怀深 ·

人生如春花,能得几时好。 朝吹与暮洗,朱颜变枯槁。 花落有时生,人老不复少。 万事只令休,莫惹闲烦恼。

白话文译文

人生就像春日枝头绽放的花, 能有几日这般鲜活美好? 朝夕风雨摧折, 红润容颜终成枯槁。花谢尚有重开日, 人老再无少年时。世间万般不如就此放下, 莫再徒惹闲愁添烦恼。