呈邢叔三首
前辈已云远，公身亲见之。
老成疑故在，风俗未忧衰。
问学本日用，文章先达辞。
从兹得夷步，不复困多歧。
浏浏晴檐响，愔愔兰斛香。
时于簿书暇，乐是话言长。
政可昼连夕，兴怀参与商。
平生事贤志，烱烱未尝忘。
听说桃川事，凭虚意欲仙。
真成在人境，无用觅渔船。
卜宅自何载，赋诗凡几篇。
挥毫傥毋靳，图貌并流传。
白话文译文
前辈们已经远去，您却亲身见过他们。 老成的风范仿佛仍在，风俗不必担忧衰微。 学问本在日常中使用，文章先要言辞通达。 从此能稳步前行，不再困顿于歧路纷杂。 晴日屋檐流水潺潺响，兰草盆栽静静散发幽香。 常在公务闲暇之时，以长谈畅聊为乐日久天长。 政务可从白昼延续到夜晚，兴致如参商星辰般高昂。 平生侍奉贤者的志向，光明炽热从未遗忘。 听说桃川的轶事，凭空遐想仿佛要化仙飞翔。 其实仙境就在人间境里，无需刻意去寻找渔船渡江。 选择居所从何时开始算起，赋诗创作共有多少篇章。 挥毫泼墨切莫吝啬，让图画与事迹一同流传远方。