再泛吴江王禹称 · 宋二年为吏住江滨，重到江头照病身。 满眼碧波输野鸟，一蓑疏雨属渔人。 随船晓月孤轮白，入座晴山数点春。 张翰精灵还笑我，绿袍依旧惹埃尘。 ♥ 0白话文译文两年来作为官吏住在江边，如今重到江头，映照出病弱的身躯。满眼碧波荡漾，却不如野鸟自在飞翔；细雨蒙蒙中，渔人披着蓑衣悠然自得。船行江上，伴随着清晨洁白的孤月；坐下望去，晴朗山峦点缀着点点春意。张翰的魂魄仿佛还在嘲笑我，这身绿袍官服依旧沾满世俗尘埃。