送陈侯之任同州
丈夫贵自奋，何必恃贻谋。
当年功不立，古人重为忧。
太师忠顺公，没世有馀休。
令子一何贤，耻随资荫流。
碌碌奉朝请，帝恩何以酬。
郁郁不快意，上章闻冕旒。
愿为循良吏，未甘恩泽侯。
天子嘉乃诚，锡命莅同州。
同州古三辅，北望雄且优。
诏条得以布，民瘼得以求。
勿谓绮纨子，当有襦裤讴。
诗云无忝尔，礼云必为裘。
去去继旄节，免作将门羞。
白话文译文
大丈夫贵在自我奋发，何必总依赖先人福荫。若是一生功业无成，连古人都为之沉重叹息。太师忠顺公虽已离世，却留下绵长的德泽。他的儿子何等贤明，耻于凭借祖荫安享尊荣。在朝中碌碌应付例行公务，皇恩浩荡该如何报答？心中积郁难展抱负，便上书直呈天子面前。只愿做勤政爱民的官吏，不甘当空受恩泽的勋侯。天子赞赏这份赤诚，诏命他赴任同州长官。同州乃是古来三辅重镇，北望山河雄浑富饶。朝廷法令在此得以推行，民间疾苦从此有处寻访。莫被看作锦绣纨绔子弟，合该赢得百姓衣衫歌谣。《诗经》说勿辱没你的先祖，《礼记》言必承续家世荣光。此去执着旌节继往开来，切莫教将门风骨蒙羞。