答仲肃梅洪咨夔 · 宋巡檐索笑为疏花，便未开花亦自佳。 带月折归香在手，闹观塞破路三丫。 ♥ 0白话文译文沿着屋檐寻觅梅花，为稀疏的花朵而心生欢喜；即便未曾绽放，也自有它的美好。趁着月色折下一枝带回，清香萦绕在指尖；热闹的赏花人潮，早已挤满了那三岔路口。