邻月堂求颂

释正觉 ·

畦衣我是出尘人,卜筑高堂与月邻。 床上金刀香剪桂,箧中玉斧冷修轮。 寒癯破梦无嫌病,清白传家不愧贫。 门外潮平船著棹,点头老兔静分身。

白话文译文

我身披田衣是超脱尘世之人,择地筑起高堂与明月为邻。 床头金刀沾染桂香修剪枝影,匣中玉斧泛着清辉雕琢月轮。 清瘦身躯惊破梦乡不嫌病苦,清风为伴代代相传无愧清贫。 门外潮水平静时停泊舟楫,凝望月中老兔安然静息的身魂。