书怀

卢沄 ·

入相何人问趣装,马蹄空笑十年忙。 贫嫌舍北无莲馆,病喜风前有竹床。 蜗趁苔痕升雨壁,萤依月色度昏墙。 题诗欲寄高僧去,似觉身心与世忘。

白话文译文

入朝为相又有谁来问我行装是否备好?马蹄声空自嘲笑我十年奔忙。贫穷时嫌弃屋北没有莲花池馆,生病时却喜欢风前有竹床纳凉。蜗牛趁着苔痕爬上雨后的墙壁,萤火虫依着月色飞过昏暗的墙旁。题写诗句想寄给远方的僧人,仿佛觉得身心已与尘世相忘。