题洪氏浴室院徐安国 · 宋百念灰寒一性空，森然万象在其中。 静观寂照衔沙界，翻笑空华翳化宫。 金屑未除心境异，尼珠独耀古今同。 个中有见非真见，未掩帘时妙无穷。 ♥ 0白话文译文万般念头如寒灰寂灭，唯余本性澄澈空明， 森罗万象都蕴含在这片空灵之中。静静观照这寂静映现的大千世界， 含笑看穿虚幻繁花对悟道之境的遮蔽。心中金屑般的杂念若未除尽，所见境界便不相同， 唯有如宝珠般澄明的佛性，辉耀古今亘古如一。此刻若觉有所见闻，那并非真正的洞见， 帘幕未曾遮掩时，那不可言说的玄妙本无垠无穷。