仲湜请老次韵

储巏 ·

少年词赋拟相如,晓入彤墀夜直庐。 谢病屡移江表疏,买田曾卜桂阳居。 莫惊春晚淹行李,想念时危畏简书。 闻说苍生占出处,诗成应是倚楼馀。

白话文译文

年轻时我的辞赋能与司马相如媲美,清晨步入宫殿,夜晚在值宿的官署度过。因多病屡次上疏请求调任江南,曾在桂阳卜卦买田准备隐居。不要惊讶春末时节行李滞留,只因为担忧时局危艰畏惧朝廷的诏书。听说百姓都在关注我的进退行止,写成这首诗时,想必正倚着楼栏眺望远方。