酬微之

白居易 ·

满帙填箱唱和诗,少年为戏老成悲。 声声丽曲敲寒玉,句句妍辞缀色丝。 吟玩独当明月夜,伤嗟同是白头时。 由来才命相磨折,天遣无儿欲怨谁。

白话文译文

满箱满卷都是我们唱和的诗篇,少年时当作游戏,年老时却成悲叹。每一声清丽的曲调都像敲击寒玉般清脆,每一句华美的辞藻都如编织彩丝般绚烂。独自在明月夜里吟诵玩味,叹息我们同样白发苍苍、年华已晚。自古才华与命运总相互折磨,上天让我没有子嗣,又能把谁怨?